Атрибут for <label>тега должен быть равен атрибуту id связанного элемента, чтобы связать их вместе.

forАтрибут связывает метку с элементом управления, как определено в описании labelв HTML 4.01 спецификации. Это подразумевает, среди прочего, что, когда labelэлемент получает фокус (например, по нажатию), он передает фокус на связанный с ним элемент управления. Ассоциация между меткой и элементом управления может также использоваться речевыми пользовательскими агентами, которые могут дать пользователю возможность спросить, что такое ассоциированная метка при работе с элементом управления. (Ассоциация может быть не такой очевидной, как при визуальной визуализации.)

В первом примере в вопросе (без for) использование labelразметки не имеет логического или функционального значения - оно бесполезно, если вы ничего не делаете с ним в CSS или JavaScript.

Спецификации HTML не обязывают связывать метки с элементами управления, как это делают Рекомендации по доступности веб-контента (WCAG) 2.0. Это описано в техническом документе H44: использование элементов меток для связи текстовых меток с элементами управления формой , что также объясняет, что неявная ассоциация (например, вложенность inputвнутри label) не так широко поддерживается, как явная ассоциация через forи idатрибуты,

Короче говоря, это относится к idвходным данным, вот и все:

<label for="the-id-of-the-input">Input here:</label>
<input type="text" name="the-name-of-input" id="the-id-of-the-input">

Атрибут for показывает, что эта метка обозначает связанное поле ввода или флажок или переключатель или любое другое поле ввода данных, связанное с ним. например

    <li>
<label>{translate:blindcopy}</label>
            <a class="" href="#" title="{translate:savetemplate}" onclick="" ><i class="fa fa-list" class="button" ></i></a> &nbsp 
            <input type="text" id="BlindCopy" name="BlindCopy" class="splitblindcopy" />
    </li>